中 國 軸 承 工 業 協 會 文 件

    中軸協 [2015] 32號            簽發：周宇 

  關于邀請參加2016年“俄羅斯國際建筑及工

  程機械展覽會CTT”的通知

各有關單位：

為進一步開拓和鞏固國際市場，推動行業交流與發展，中國軸承工業協會將組織國內企業參加于2016年5月31日至6月4日在俄羅斯莫斯科CRUCOS展覽中心舉辦的俄羅斯國際建筑及工程機械展覽會（CTT）。

一．展覽簡介

俄羅斯國際建筑及工程機械展覽會CTT是俄羅斯以及中亞地區最大的專業行業展會。CTT展會得到了德國慕尼黑國際博覽會集團子公司、美國設備制造商協會AEM 、歐洲建筑設備委員會、西麥克國際展覽有限責任公司以及中國工程機械工業協會的支持和協助。

展覽自1999年創辦以來，經過16年的發展，已經壯大成為展出面積130000平方米的國際名展。2014年有來自34個國家的1038家參展單位出席盛會，參觀觀眾達到了36450人，其中中國參展單位145家。2015年有來自30個國家的700家參展商參加盛會，參觀觀眾達到27000人，展出面積90000平米，其中中國參展單位84家。

參展的國際企業主要來自中國、德國、意大利、芬蘭、土耳其、西班牙、法國、澳大利亞、日本、韓國、奧地利、白俄羅斯、比利時、保加利亞、加拿大、捷克共和國、丹麥、愛沙尼亞、哈薩克斯坦、立陶宛、荷蘭、波蘭、羅馬尼亞、俄羅斯、斯洛伐克、斯洛文尼亞、瑞士、烏克蘭、英國、美國等。

中國參展的代表企業有：陜西重型汽車進出口有限公司、山河智能裝備股份有限公司、中國重汽集團進出口有限公司、安徽江淮汽車股份有限公司。據初步統計，我國企業共接待國際客戶9000人，洽談意向采購金額超過1億美元。

二．市場背景

普京在國情咨文中提出：2013年從國家福利基金中拿出1000億盧布用于發展基礎設施建設項目，用這些資金投資基礎設施建設債券。他說：未來10年俄羅斯的道路建設量需要翻一番，需要發展遠東和外貝爾加地區的基礎設施。根據經濟發展部的核算，2013至2015年為實施基礎建設項目需要投資9.6萬億盧布，其中2.2萬億盧布將通過借貸方式籌集。顯然，普京所說的1000億盧布只是個零頭，未來的投資還可能增加。

俄新網RUSNEWS.CN莫斯科2013年6月13日電 俄羅斯總統普京在預算咨文問題主題會議上發表聲明說，在俄羅斯必須刺激經濟增長，包括利用國家福利基金的資金以及退休金實施基礎設施項目。普京說：“我們需要利用額外機制刺激經濟增長，包括用發展基礎設施的方法。這里是指國家福利基金和退休金儲備的資金投資用于實施可收回成本的基礎設施項目。”

目前在建的大型長期項目包括：修建Kosmodrome東方港發射中心,俄羅斯遠東開發,北部的高加索地區現代化基礎設施建設,Energy Industry Modernisation Programme能源產業現代化計劃將持續到2020年, 建設俄羅斯“硅谷”的斯科爾科沃，莫斯科面積擴張144000公頃，未來20年在新增用地上建設6000萬平米住宅和4500萬平米商業用建筑。這些浩大的工程項目涉及萬億美元，將會對俄羅斯的建筑市場帶來決定性的拉升。

1）“西伯利亞力量”輸氣管道

開工典禮于2014年9月1日在伊爾庫茨克舉行。作為對華供氣的主干道，“西伯利亞力量”天然氣管道西起伊爾庫茨克州，東至俄遠東港口城市符拉迪沃斯托克，全長近4000公里。“西伯利亞力量”基礎設施投入約為550億美元。

2）住房建設

為了解決俄羅斯居民對居住條件的剛性需求，俄羅斯政府在執行住房建設項目上給予高度重視。在俄羅斯建筑領域，普京總統執政后下達的一項任務是：截止2016年，俄羅斯在建住房面積要達到1億平方米。住房建設面積將會維持每年50%的增長，2013年計劃完成7000萬平米，預計2015年將會達到9000萬平方米；到2016年住房建設面積將達到1億平方米；2020年計劃達到1.4億平米。據PMR統計：俄羅斯政府2013年前5個月啟動的住宅建設面積達到1750萬平方米，相比2012年同比增長10.9%。到2020年俄羅斯政府計劃每年啟動的住宅建設面積達到12000萬平方米。

3）交通建設

萬億盧布計劃宣告將要建設現代化的高速路貫通俄羅斯的各個大區，公路建設將要求貫通俄羅斯太平洋地區和西伯利亞地區。俄羅斯太平洋地區高速路建設項目包括：«Amur»連接Chita和Khabarovsk設計長度2097千米，«Kolyma»連接Yakutsk和Magadan設計長度2021千米，M-56«Lena»連接Never和Yakutsk設計長度1157千米，M-60 «Ussuri»連接Khabarovsk和Vladivostok設計長度756千米，«Vostok»連接Khabaro-vsk和Nakhodka設計長度824千米。

據6月24日俄公報消息，普京總統在彼得堡國際經濟論壇上提出，將從國家福利基金中撥出4500億盧布（約合150億美元）給俄鐵公司和聯邦公路署用于基礎設施項目，主要包括建設莫斯科至喀山段高鐵、莫斯科環城環路、改造貝阿鐵路和西伯利亞大干線，預計到2020年前完成。據悉，莫斯科—喀山高鐵建設所需資金達320億美元，其中，國家預算撥款占70%，其余30%靠國家福利基金、儲備基金、退休基金等籌集。

4）2018年世界杯

俄新網RUSNEWS.CN圣彼得堡6月20日消息，俄羅斯財政部長安東·西魯阿諾夫表示，俄羅斯將花費約4400億盧布預算資金用于2018年世界杯足球賽。 他說：“這大約是3400億盧布的預算資金，用于道路、基礎設施和港口，這只是聯邦預算撥款的部分，還有大約1000億盧布來自地方。”他說，必須從聯邦預算額外撥款2500億盧布，這筆資金目前沒有在國家財政計劃中考慮。 2018年世界杯足球賽將在俄羅斯11個城市舉行。俄羅斯體育部長穆特科此前曾表示，落實2018年世界杯足球賽投資計劃需要6640億盧布，其中非預算資金來源承擔2260億盧布。地方預算將為計劃活動總共撥款1010億盧布，聯邦預算撥款3360億盧布。

5）遠東地區

俄羅斯遠東以及太平洋地區的發展建設是所有項目中的重中之重。俄羅斯政府投入巨額資金在這個偏遠而人跡稀少的地區。新版遠東發展計劃涵蓋了遠東發展的五大基本方向，包括提高西伯利亞干線和貝阿鐵路過貨能力、完善公路交通網、發展地方航空及其基礎設施，及能源領域有關計劃等。而各類衛生、教育、工程及社會基礎設施項目將被列入相關部委的專項發展計劃。據6月17日俄羅斯報報道，在6月14日的俄杜馬工作會議上，伊稱，應提高遠東居民工資，建立就業崗位，吸引俄羅斯人到遠東地區定居，遠東發展需要國家扶持和稅收優惠政策以吸引外來投資者，綜合發展遠東地區需要投入10萬億盧布。這意味著俄羅斯遠東及西伯利亞地區的交通基礎設施建設在未來幾年內將獲得飛速的發展。

三．中軸協（北京）會展有限公司作為協會展團的承辦單位，將竭誠為參展企業提供一條龍服務，組織企業利用國際大型展覽會專業人員集中的好機會,直接參與國際競爭、結交貿易伙伴、收集和了解國內外同行發展的最新情況,全面展示中國軸承工業的嶄新面貌。現特邀請貴單位報名參展、參觀。

有關展會的具體事項如下：

1）展覽會名稱：2016年俄羅斯國際建筑及工程機械展覽會（CTT）

2）展出時間：2016年5月31日～6月4日

3）展出地點：俄羅斯莫斯科CRUCOS展覽中心

4）舉辦周期：一年一屆

5）展位確定：

為保證展覽會籌展工作的順利進行，如貴單位有意參展，請將附件二《參展申請表》（合同書）逐項填寫清楚，加蓋公章后傳真至我公司；參展申請表一經確認，請在確認后15天內交付每9平米標準攤位36000.00元參展預定金。我公司將按交費順序安排攤位位置。參展單位如在攤位已經確認之后取消參展，不退攤位費；若因我公司原因取消參展，則全額退費。

參展定金請匯至：

開戶銀行：交通銀行北京馬連道支行

             帳    號：110061036018150020755

收款單位：中軸協（北京）會展有限公司

6）聯系方式：   

電    話：010-63317090   63317099

傳    真：010-63317080

聯 系 人：劉堅，李順愛，梁洪

地    址：北京市西城區馬連道路4號403室  郵編：100055

網    址：www.bearingfair.cn

電子郵件：2991445108@qq.com，jishu@bearingfair.com.cn

                                             二〇一五年十月

展 品 范 圍

動力裝置及配件